Flash tuleb sisse lülitada
1
Ja mõned, kes olid tulnud Juudamaalt, õpetasid vendi nõnda: "Kui te ei lase endid ümber lõigata Moosese kombe järele, siis te ei või õndsaks saada!"
2
Kui sellest tõusis lahkmeel ja Paulusel ja Barnabasel ei olnud nendega mitte pisut vaidlemist, siis tehti otsuseks, et Paulus ja Barnabas ning mõned muud nende seast lähevad Jeruusalemma apostlite ja vanemate juure selle tüliküsimuse pärast.
3
Siis kogudus saatis nad teele, ja nemad läksid Foiniikiast ja Samaariast läbi ning jutustasid paganate pöördumisest ja tegid sellega suure rõõmu kõigile vendadele.
4
Kui nad saabusid Jeruusalemma, võtsid kogudus, Apostlid ja vanemad nad vastu. Ja nemad jutustasid, mis suuri asju Jumal oli teinud, olles nendega.
5
Aga mõned variseride usulahust, kes olid saanud usklikuks, astusid esile ning ütlesid: "Neid tuleb ümber lõigata ja käskida pidada Moosese käsku!"
6
Siis Apostlid ja vanemad tulid kokku seda asja arutama.
7
Ja kui asjast tekkis palju vaidlust, tõusis Peetrus ning ütles neile: "Mehed, vennad, teie teate, et Jumal juba ammusest ajast teie seast on ära valinud mind, et minu suu läbi paganad kuuleksid evangeeliumi sõna ja usuksid.
8
Ja südametundja Jumal on neile annud tunnistuse, andes neile Püha Vaimu otsegu meilegi,
9
ega ole teinud mingisugust vahet meie ja nende vahel, puhastades nende südamed usu läbi.
10
Miks te siis nüüd kiusate Jumalat, et panete jüngrite kaela ikke, mida meie esiisad ega meie ei ole suutnud kanda?
11
Ent me usume Issanda Jeesuse Kristuse armu läbi saada õndsaks, otse nõnda kui nemadki!"
12
Aga kogu rahvahulk jäi vait ja nad kuulasid, kuidas Barnabas ja Paulus jutustasid, mis suuri tunnustähti ja imesid Jumal paganate seas oli teinud nende läbi.
13
Kui nad siis olid jutu lõpetanud, võttis Jakoobus sõna ning ütles: "Mehed, vennad, kuulge mind!
14
Siimon on seletanud, kuidas Jumal esiti võttis eesmärgiks võita oma nimele rahvas paganate seast.
15
Sellega sobivad ühte prohvetite sõnad, nagu on kirjutatud:
16
"Pärast seda ma tulen jälle ja ehitan üles Taaveti lagunenud maja ning parandan ära tema varemed ja püstitan ta uuesti,
17
et muudki inimesed otsiksid Issandat ja kõik rahvad, kelle üle on nimetatud minu nimi, ütleb Issand, kes seda teeb,
18
mis on teada igavikust."
19
Sellepärast arvan mina, et neile, kes paganate seast pöörduvad Jumala poole, ei peaks tehtama raskusi,
20
vaid neile kirjutatagu, et nad hoiduksid väärjumalate rüveduse, porduelu, lämbunu ja vere eest.
21
Sest Moosesel on vanast ajast kõigis linnades küllalt neid, kes teda kuulutavad, ning teda loetakse igal hingamispäeval kogudusekodades."
22
Siis apostlid ja vanemad ühes kõige kogudusega arvasid heaks valida endi seast mehed ning läkitada Antioohhiasse ühes Pauluse ja Barnabasega, nimelt Juuda, lisanimega Barsabas, ja Siilase, kes olid juhatajad vendade seas.
23
Nendega nad saatsid järgmise kirja: "Meie, apostlid ja vanemad ja vennad, saadame tervisi vendadele paganate seast, kes elavad Antioohhia- ja Süüria- ja Kiliikiamaal.
24
Olles kuulnud, et mõned meie seast on välja läinud ja on teid teinud kõnedega rahutumaks ja on saatnud teie hinged kitsikusse, ilma et meie neid oleksime käskinud,
25
arvasime üksmeelselt heaks valida mehed ja läkitada need teie juure ühes meie armsate vendade Barnabase ja Paulusega,
26
meestega, kes oma elu on pannud kaalule meie Issanda Kristuse nime pärast.
27
Nii me oleme siis läkitanud Juuda ja Siilase, et nad teile suusõnal teataksid sedasama.
28
Sest Püha Vaim ja meie oleme arvanud heaks, et teie peale ei tohi panna enam ühtki koormat kui aga need väga tarvilised määrused:
29
"hoiduda ebajumalate ohvriliha ja vere ja lämbunu ja porduelu eest. Kui te nendest hoidute, teete hästi. Jääge Jumalaga!"
30
Nii nad saadeti teele ja nad saabusid Antioohhiasse. Seal nad kogusid rahvahulga kokku ja andsid kirja neile kätte.
31
Kui nad seda olid lugenud, said nad rõõmsaks selle troostist.
32
Aga Juudas ja Siilas, kes ka ise olid prohvetid, manitsesid vendi mitme sõnaga ja kinnitasid neid.
33
Ja kui nad seal mõne aja olid viibinud, saadeti nad rahuga vendade juurest nende juure, kes nad olid läkitanud.
34
[Ja Siilas arvas heaks jääda nende juure.]
35
Aga Paulus ja Barnabas viibisid Antioohhias ning õpetasid ja kuulutasid ühes paljude teistega Issanda armuõpetuse sõna.
36
Mõne päeva pärast ütles Paulus Barnabasele: "Lähme jälle vaatama vendi kõiki linnu mööda, kus me oleme kuulutanud Issanda sõna, kuidas nende käsi käib!"
37
Ja Barnabas andis nõu võtta kaasa Johannes, keda hüütakse Markuseks.
38
Aga Paulus arvas heaks mitte võtta enesega teda, kes neist oli lahkunud Pamfüülias ega olnud ühes nendega läinud tööle.
39
Sellest tekkis äge vaidlus, nii et nad üksteisest lahkusid ja et Barnabas võttis enese juure Markuse ning sõitis laevaga Küprosesse.
40
Aga Paulus valis Siilase ja läks teele, ja vennad andsid ta Jumala armu hooleks.
41
Ja ta käis läbi Süüria ja Kiliikia kinnitades kogudusi.
Flash tuleb sisse lülitada
1
Jakoobus, Jumala ja Issanda Jeesuse Kristuse sulane, saadab tervisi hajuvil asuvaile kaheteistkümnele suguharule.
2
Pidage lausa rõõmuks, mu vennad, kui te satute mitmesugustesse kiusatustesse,
3
ja teadke, et teie usu katsumine saadab kannatlikkust!
4
Ent kannatlikkus omagu täiuslikku tegu, et te oleksite täiuslikud ja laitmatud ega oleks teil mingit puudust.
5
Aga kui kellelgi teist on puudu tarkusest, see palugu Jumalalt, kes kõigile annab suisa ega tee etteheiteid, ja siis antakse temale.
6
Ent ta palugu usus, ilma kahtlemata; sest kes kahtleb, sarnaneks merelainele, mida tuul tõstab ning sinna ja tänna peksab.
7
Niisugune inimene ärgu ometi arvaku, et ta midagi saab Issandalt;
8
ta on kaksipidise meelega mees, ebakindel kõigil oma teedel.
9
Ent madal vend kiidelgu oma suurusest,
10
aga rikas oma madalusest, sest ta kaob nagu rohu õieke.
11
Sest päike tõusis palavaga ja kuivatas rohu ära, ja selle õieke varises maha ning tema näo ilu hävis. Nõnda närtsib ka rikas oma retkedel!
12
Õnnis see mees, kes ära kannatab kiusatuse; sest kui ta on läbi katsutud, saab ta elukrooni, mille Issand on tõotanud neile, kes teda armastavad.
13
Ärgu ükski kiusatuses olles ütelgu: "Mind kiusab Jumal!" Sest Jumalat ei kiusata kurjaga ja tema ise ei kiusa kedagi.
14
Aga igaüht kiusatakse, kui tema enese himu teda veab ning ahvatleb;
15
pärast, kui himu on rasestunud, toob ta patu ilmale, aga kui patt on täiesti tehtud, sünnitab ta surma.
16
Ärge eksige, mu armsad vennad!
17
Kõik hea and ja kõik täiuslik annetus on ülalt ja tuleb valguse Isalt, kelle juures ei ole muutust ega varjutuste varju.
18
Tema on meid oma tahtel sünnitanud tõe sõnaga, et oleksime tema loodute esmasündinute hulgast.
19
Teie teate seda, mu armsad vennad. Olgu vaid iga inimene nobe kuulma, pikaline rääkima, pikaline vihale.
20
Sest mehe viha ei tekita õigust Jumala ees.
21
Sellepärast heitke ära kõik rüvedus ja viimnegi paha ning võtke tasase meelega vastu sõna, mis teisse istutati ja võib teie hinged päästa!
22
Aga olge sõna tegijad ja mitte ükspäinis kuuljad, iseendid pettes.
23
Sest kui keegi on sõna kuulja ja mitte tegija, siis on ta mehe sarnane, kes vaatab oma ihulikku palet peeglis.
24
Ta vaatas ennast, läks minema ja unustas varsti, missugune ta oli.
25
Aga kes vabaduse täiusliku käsu sisse kummardades on vaadanud ja jääb selle juure, ei ole unustav kuulja, vaid on teo tegija; see on õnnis oma tegemises.
26
Kui keegi arvab Jumalat teenivat ja ei talitse oma keelt, vaid petab oma südant, selle jumalateenistus on tühine.
27
Puhas ja laitmatu jumalateenistus Jumala ja Isa ees on see: vaestelaste ja lesknaiste eest hoolitseda nende viletsuses ja hoida ennast maailmast reostamatuna.
Flash tuleb sisse lülitada
1
Mu vennad, pidage usku meie au Issandasse Jeesusesse Kristusesse, sõltumata isikute lugupidamisest.
2
Sest kui teie koosolekule tuleb mees, kuldsõrmus sõrmes ja uhkes rüüs, ent tuleb ka vaene räpases rüüs,
3
ja te vaatate sellele, kes kannab uhket rüüd ning ütlete temale: "Sina istu siia mugavasse kohta!", ja ütlete vaesele: "Sina seisa seal!" või: "Istu siia mu jalajäri ette!",
4
kas te siis ei ole valesti otsustanud ja saanud halbade juhtmõtetega kohtumõistjaiks?
5
Kuulge, mu armsad vennad, kas ei ole Jumal valinud selle maailma vaesed saama rikkaiks usus ja kuningriigi pärijaiks, mille ta on tõotanud neile, kes teda armastavad?
6
Teie aga olete vaest halvaks pannud. Eks tarvita just rikkad vägivalda teie vastu ja vea teid kohtukodadesse?
7
Eks nemad pilka seda kallist nime, mis on nimetatud teie üle?
8
Kui te tõesti täidate kuninglikku käsku Kirja sõna järele: "Armasta oma ligimest nagu iseennast!", siis te teete hästi;
9
aga kui te peate ühest rohkem lugu kui teisest, siis te teete pattu ja käsk tunnistab teid üleastujaiks.
10
Sest kes kogu käsuõpetust peab ja eksib ühe vastu, on saanud süüdlaseks kõigi vastu.
11
Sest see, kes on ütelnud: "Sa ei tohi abielu rikkuda!", on ka ütelnud: "Sa ei tohi tappa!" Kui sa nüüd ei riku abielu, aga tapad, siis oled saanud käsust üleastujaks.
12
Nõnda rääkige ja nõnda toimige kui need, kelledele tuleb kohut mõista vabaduse käsu järele.
13
Sest kohus on halastuseta sellele, kes ei ole osutanud halastust; kuid halastus võib võidurõõmutseda kohtu üle!
14
Mis kasu on sellest, mu vennad, kui keegi ütleb enesel usku olevat, aga tegusid temal ei ole? Ega usk või teda õndsaks teha?
15
Kui vend või õde on alasti ja neil puudub igapäevane toidus,
16
ja keegi teie seast ütleb neile: "Minge rahuga, soojendage endid ja sööge kõhud täis!", aga te ei anna neile ihu tarbeid, mis on sellest kasu?
17
Nõnda ka usk, kui tal ei ole tegusid, on iseenesest surnud.
18
Aga mõni ehk ütleb: "Sinul on usk ja minul on teod!" Näita mulle oma usku lahus tegudest, küll mina näitan sulle usku oma tegudega!
19
Sina usud, et Jumal on ainus. Sa teed hästi! Ka kurjad vaimud usuvad seda ja värisevad.
20
Ent kas tahad teada, oh tühine inimene, et usk lahus tegudest on tõhutu?
21
Eks Aabraham, meie isa, mõistetud õigeks tegudest, kui ta oma poja Iisaki viis ohvrialtarile?
22
Sa näed, et usk töötas ühes tema tegudega ja et tegudest sai usk täiuslikuks
23
ja täitus Kiri, mis ütleb: "Aabraham uskus Jumalat ja see arvati temale õiguseks ning ta nimetati Jumala sõbraks."
24
Te näete, et inimene mõistetakse õigeks tegudest ja mitte ükspäinis usust.
25
Ja eks nõndasamuti ka hoor Raahab mõistetud õigeks tegudest, kui ta vastu võttis käskjalad ja nad ära saatis teist teed?
26
Sest samuti nagu ihu ilma vaimuta on surnud, nõnda ka usk ilma tegudeta on surnud.
Flash tuleb sisse lülitada
1
Mu vennad, ärgu püüdku paljud saada õpetajaiks, sest te teate, et me saame seda suurema nuhtluse.
2
Sest me kõik eksime palju. Kui keegi kõnes ei eksi, siis ta on täiuslik mees ja võib ka talitseda kogu ihu.
3
Kui me paneme suulised hobustele suhu, et nad oleksid meile sõnakuulelikud, siis me juhime kogu nende keha.
4
Vaata laevugi, ehk nad küll on suured ja kangeist tuultest aetavad, juhitakse üsna väikese tüüriga sinna, kuhu päramehe tahtele meeldib.
5
Nõnda on ka keel pisuke liige ja kiitleb suurist asjust. Vaata, kui pisuke tuli süütab suure metsa!
6
Samuti on keel tuli, on maailm täis ülekohut; keel meie liikmete seas saab selliseks, mis reostab kogu ihu ja süütab põlema eluratta, nagu ta ise on süüdatud põrgust.
7
Sest kõikide, niihästi metselajate kui lindude, niihästi roomajate kui mereelajate loomu võib inimese loomujõud talitseda ja on talitsenud,
8
kuid keelt ei suuda ükski inimene talitseda, seda rahutumat pahategijat, täis surmavat mürki.
9
Sellega me täname Issandat ja Isa, ja sellega me sajatame inimesi, kes on loodud Jumala sarnaseiks.
10
Samast suust lähtuvad tänu ja sajatus! Nii ei tohi olla, mu vennad!
11
Kas allikas samast soonest keedab välja magusat ja mõru vett?
12
Ega viigipuu, mu vennad, või kanda õlimarju või viinapuu viigimarju? Ei soolaallikas või anda magusat vett!
13
Kes teie seas on tark ja arusaaja? Näidaku see oma hea eluviisiga oma tegusid targas tasaduses.
14
Kui teil aga on südames kibedat kadedust ja riiakat meelt, siis ärge kiidelge ja ärge valetage tõe vastu.
15
See ei ole see tarkus, mis tuleb ülalt, vaid muldne, maine, kurjast vaimust pärit.
16
Sest kus on kadedust ja riiakust, seal on korratust ja igat halba asja.
17
Ent tarkus, mis on ülalt on küll kõigepealt puhas, siis rahulik, leplik, sõnakuulelik, täis halastust ja head vilja, kahtluseta, teeskluseta.
18
Õiguse vilja aga külvatakse rahus nende heaks, kes peavad rahu!
