Ja need mehed, kelled Mooses oli läkitanud maad kuulama ja kes olid tagasi tulles ässitanud terve koguduse nurisema tema vastu, levitades maa kohta laimu,

Sellepärast olete sina ja kogu su jõuk kogunenud Jehoova vastu, sest kes on Aaron, et te nurisete tema vastu?"

Te nurisesite oma telkides ja ütlesite: "Sellepärast et Jehoova meid vihkab, on ta meid toonud Egiptusemaalt, et anda meid emorlaste kätte hävitamiseks.

Siis nad nurisesid oma telkides ega tahtnud kuulda Jehoova häält!

Ja need, kes olid meelesegaduses, tulevad mõistusele ja nurisejad võtavad õpetust!

Siis variserid ja nende kirjatundjad nurisesid tema jüngrite vastu ning ütlesid: "Miks te sööte ja joote ühes tölnerite ja patustega?"

Ja variserid ja kirjatundjad nurisesid ning ütlesid: "See võtab patuseid vastu ja sööb ühes nendega!"

Seda nähes nurisesid kõik ning ütlesid: "Tema on ühe patuse mehe juure läinud jalgu puhkama!"

Siis nurisesid juudid tema üle, et ta oli ütelnud: "Mina olen leib, mis taevast on alla tulnud!"

Aga et Jeesus iseenesest teadis, et tema jüngrid selle üle nurisesid, ütles ta neile: "Kas see teid pahandab?

Ärge ka nurisege, nõnda nagu mõned neist nurisesid ja said otsa hukkaja läbi.

Tehke kõik nurisemata ja kaksipidi mõtlemata,

kui nad teile ütlesid, et viimsel ajal tuleb pilkajaid, kes käivad oma õelate himude järele.

Aga ma ütlen: käige Vaimus, siis te ei täida mitte liha himusid.

Aga kes on Kristuse Jeesuse päralt, need on oma liha risti löönud ühes tema ihalduste ja himudega.

mitte himude kiimas, nõnda nagu paganad, kes ei tunne Jumalat,

Sest tuleb aeg, et nad tervet õpetust ei taha sallida, vaid enestele otsivad õpetajaid iseeneste himude järele, sedamööda kuidas nende kõrvad sügelevad,

Aga igaüht kiusatakse, kui tema enese himu teda veab ning ahvatleb;

pärast, kui himu on rasestunud, toob ta patu ilmale, aga kui patt on täiesti tehtud, sünnitab ta surma.

Kui sõnakuulelikkuse lapsed ärge anduge endistele himudele, nagu siis kui teil puudus õige teadmine;

Armsad, ma manitsen teid kui "võõraid ja majalisi" hoiduda lihalikest himudest, mis sõdivad hinge vastu,

nõnda et ta aega, mis tal veel on elada lihas, enam ei ela inimeste himude järele, vaid Jumala tahtmise järele.

iseäranis aga neid, kes liha järele elavad roppudes himudes ja põlgavad Issanda valitsust. Need on jultunud, iseennast täis, ei karda pilgata aukandjaid vaime,

Seda teadke kõigepealt, et viimseil päevil tuleb pilkesõnadega pilkajaid, kes elavad iseeneste himude järele

pidama kohut kõigile ja nuhtlema kõiki jumalatuid kõigi nende jumalakartmatute tegude eest, mis nad jumalatuses on teinud, ja kõigi kõvade sõnade eest, mis jumalatud patused tema vastu on rääkinud!"

Et sa oled nende südamed arusaamisest võõrutanud, siis sa neile võitu ei anna!

Kes kutsub sõbrad jagama, selle lastel tuhmuvad silmad!

Nad on sulgenud rasvaga oma südame, oma suuga nad räägivad ülbesti!

Nad tõstavad oma suu taevani ja nende keel käib üle maa!

Ja nad ütlevad: "Kuidas Jumal võib seda tunda ja kas Kõigekõrgemal on sellest teadmist?"

Sest rääkides tühje ülerinna sõnu, ahvatlevad nad lodevate lihahimudega neid, kes vaevalt olid pääsenud pakku eksiteel käijate seast;

Ärge tehke kohtus ülekohut! Ära ole erapoolik viletsa kasuks ja ära austa vägevat, vaid mõista ligimesele õiglaselt kohut!

Ma ei taha nüüd olla erapoolik ega kedagi meelitada!

kes ei pea lugu vürstidest ega eelista suursugust viletsale, sest et need kõik on tema kätetöö?

kelle silmis on jumalatud põlatavad, aga auväärt need, kes Jehoovat kardavad, kes vannub enesele kahjuks, kuid ei riku vannet,

Ei ole hea olla erapoolik, aga leivapalukese pärast saab mõnigi üleastujaks!

alalisi tülitsusi inimeste vahel, kellede mõistus on rikutud ja kelledel on tõde läinud käest, kes peavad jumalakartust tuluallikaks.

Mu vennad, pidage usku meie au Issandasse Jeesusesse Kristusesse, sõltumata isikute lugupidamisest.

ja te vaatate sellele, kes kannab uhket rüüd ning ütlete temale: "Sina istu siia mugavasse kohta!", ja ütlete vaesele: "Sina seisa seal!" või: "Istu siia mu jalajäri ette!",

Kuulge, mu armsad vennad, kas ei ole Jumal valinud selle maailma vaesed saama rikkaiks usus ja kuningriigi pärijaiks, mille ta on tõotanud neile, kes teda armastavad?

Eks nemad pilka seda kallist nime, mis on nimetatud teie üle?

aga kui te peate ühest rohkem lugu kui teisest, siis te teete pattu ja käsk tunnistab teid üleastujaiks.

Aga valeprohveteidki tõusis rahva seas, nõnda nagu teiegi seas saab olema lahkõpetajaid, kes salamahti toovad sisse hukutavaid valeõpetusi, salgavad ära peremehegi, kes nad on ostnud, ja tõmbavad eneste peale äkilise hukatuse.

ja ahnuses kasutavad nad teid petlike sõnadega. Nende kohus on juba ammu valvas ja nende hukatus ei tuku.